అజరామర సూక్తి
अजरामर सूक्ति
Eternal Quote
तावदाश्रयते लक्ष्म्या तावदस्य स्थिरं यशः ।
पुरुषस्तावदेवासौ यावन्मानान्न हीयते ॥
తావదాశ్రయతే లక్ష్మ్యా తావదస్య స్థిరం యశః
పురుషస్తావాడె వాసౌ యావన్మానాన్నహీయతే
ఒక వ్యక్తి ధనికుడైనా, యశోవంతుడైనా, ప్రాజ్ఞుడయినా సమాజములో గౌరవము పోగొట్టుకోకుండా వున్నంతవరకే .
कोई भी धनवान , कीर्तिमान या प्रज्ञाशाली अपनी अस्तित्व तब तक रख सकता है जब तक समाज उसका कदर करता है
Taavadaashreeyate lakshmyaa taavadasya sthiram yashah
Purushastaavadevaasau yaavanmaanaanna heeyate
One can accumulate wealth, one’s fame remains stable and one is considered a man of substance only so long as one commands the respect of society.
కిరాతార్జునీయము (భారవి)
किरातार्जुनीयम (महाकवि भारवि)
Kirataarjuneeyam (bharavi)
अजरामर सूक्ति
Eternal Quote
तावदाश्रयते लक्ष्म्या तावदस्य स्थिरं यशः ।
पुरुषस्तावदेवासौ यावन्मानान्न हीयते ॥
తావదాశ్రయతే లక్ష్మ్యా తావదస్య స్థిరం యశః
పురుషస్తావాడె వాసౌ యావన్మానాన్నహీయతే
ఒక వ్యక్తి ధనికుడైనా, యశోవంతుడైనా, ప్రాజ్ఞుడయినా సమాజములో గౌరవము పోగొట్టుకోకుండా వున్నంతవరకే .
कोई भी धनवान , कीर्तिमान या प्रज्ञाशाली अपनी अस्तित्व तब तक रख सकता है जब तक समाज उसका कदर करता है
Taavadaashreeyate lakshmyaa taavadasya sthiram yashah
Purushastaavadevaasau yaavanmaanaanna heeyate
One can accumulate wealth, one’s fame remains stable and one is considered a man of substance only so long as one commands the respect of society.
కిరాతార్జునీయము (భారవి)
किरातार्जुनीयम (महाकवि भारवि)
Kirataarjuneeyam (bharavi)
No comments:
Post a Comment